
The Sun skriver om en nokså betenkt "medic" som skulle ta hjelmen av en temmelig omtåket soldat (han var, forståelig nok, svimeslått av kraften i treffet).
Dette har selvsagt VG fått snusen i. I papirutgaven tirsdag 21. april har to av avisens journalister skrevet om dette:

Burde en journalist som dekker en militær konflikt vite forskjellen på sanitær og sanitet? Det var jammen godt soldaten ikke var alvorlig såret, så slapp de å legge på en kompressor!
(Da jeg avtjente militærtjenesten min midt på 70-tallet måtte vi grave latriner selv. Vi hadde ikke "sanitæroffiserer" til å gjøre det for oss!)
1 kommentar:
En liten kuriositet: Sanitet på svensk betyr det samme som sanitær på norsk. Så de svenske sanitetsmannskapene kommer ikke for å plastre deg, de staker opp den tette doen i stedet...
Legg inn en kommentar